A solução “BEESBUSY”, comercializada pela BEESBUSY SAS, é uma ferramenta colaborativa de gerenciamento de tarefas e projetos, oferecida como SaaS (Software como Serviço). Os Serviços — ou seja, todos os produtos, softwares, serviços e sites da BEESBUSY SAS — permitem que os usuários acessem um espaço de trabalho, criem e gerenciem atividades colaborativas, convidem membros da BEESBUSY para participar de um ou mais projetos, centralizem, compartilhem e gerenciem tarefas, organizem cronogramas, coletem documentos, controlem o tempo e muito mais.
Ao utilizar nossos Serviços, você celebra um Contrato e concorda com todos os seus termos e condições. Você também concorda com nossa Política de Privacidade, que pode ser encontrada em nosso site.
O processamento de pedidos de informação e o registo em determinados Serviços podem exigir que os utilizadores forneçam dados pessoais, incluindo o nome e apelido, informações de contacto e endereço de correio eletrónico. Estes dados são recolhidos e tratados pela BEESBUSY em conformidade com a Lei Francesa de Proteção de Dados (Lei n.º 78-17 de 6 de janeiro de 1978, com as alterações subsequentes).
Ao se cadastrar clicando em “Cadastre-se agora”, “Cadastre-se no BEESBUSY”, “Cadastrar”, “Inscrição” ou qualquer botão similar, e ao acessar ou usar nossos Serviços (nossos aplicativos móveis, plataformas de desenvolvedores, serviços de contas pagas ou todo o conteúdo e dados fornecidos no âmbito desses Serviços), você concorda em celebrar um Contrato juridicamente vinculativo (mesmo se estiver usando nossos Serviços em nome de uma empresa).
Este Contrato, conforme alterado pela BEESBUSY periodicamente, inclui estes Termos de Serviço e Política de Privacidade, bem como quaisquer outros termos que lhe serão comunicados, conforme aplicável, no seu primeiro uso de determinados recursos. Caso não concorde com os termos deste Contrato, NÃO clique em “Cadastrar” (ou similar) e abstenha-se de acessar e usar nossos serviços.
Ao celebrar este Contrato em nome de uma pessoa jurídica, você certifica que tem autoridade para vincular essa pessoa jurídica a estes termos, caso em que os termos “cliente”, “você”, “seu” ou “seus” se referirão a essa pessoa jurídica.
“BEESBUSY” refere-se à empresa BEESBUSY SAS, com capital social de € 37,031.30, cuja sede social está localizada em 29 rue Romain Rolland, 44100 Nantes, França, inscrita no Registro Comercial e de Empresas de Nantes sob o número 830 096 228.
“Usuário” refere-se ao indivíduo que, ao acessar os Serviços, torna-se membro e possui uma conta pessoal contendo todos os dados por ele criados.
“Cliente” refere-se à pessoa física ou jurídica que se cadastra e ativa os Serviços prestados pela BEESBUSY e assume a responsabilidade pelos pagamentos referentes a esses Serviços.
"Projeto" refere-se a um documento no qual o Usuário pode criar tarefas, agendá-las, convidar Usuários e gerenciar seus horários.
“Administrador” refere-se ao Usuário que gerencia o Projeto e determina os direitos de acesso de cada Usuário.
“Serviços” refere-se ao acesso a todos os produtos, softwares, serviços e sites da BEESBUSY SAS.
“Plano de Assinatura” refere-se aos termos específicos de acesso de um Cliente aos Serviços em troca do pagamento de uma taxa por um período definido.
“Conteúdo” refere-se a quaisquer dados, informações, imagens, arquivos, sons, textos, programas, softwares, códigos ou elementos de qualquer tipo que possam ser usados, distribuídos, armazenados, transmitidos, divulgados, coletados, processados ou disponibilizados direta ou indiretamente por meio dos Serviços.
Para utilizar os Serviços, você concorda com as seguintes condições:
Caso a BEESBUSY descubra que alguns dos seus dados de cadastro estão incorretos, incompletos ou desatualizados, ou caso a BEESBUSY determine, a seu exclusivo critério, que você não é um assinante ou usuário adequado dos Serviços, a BEESBUSY poderá rescindir imediatamente e sem aviso prévio todos os direitos de acesso, recebimento, uso e licença relacionados aos Serviços.
Você concorda em receber notificações por e-mail sobre novos serviços da BEESBUSY, lançamentos de produtos da BEESBUSY, anúncios da BEESBUSY e alterações nos Termos de Serviço ou na forma de cobrança.
Mediante o cumprimento destes Termos de Serviço e do Plano de Assinatura escolhido, a BEESBUSY concede aos seus Clientes e Usuários um direito mundial, intransferível e não exclusivo de acesso e uso dos Serviços, o qual não pode ser sublicenciado.
A BEESBUSY está em constante inovação. Você reconhece e concorda que a forma e a natureza dos Serviços prestados pela BEESBUSY podem ser modificadas sem aviso prévio.
A BEESBUSY compromete-se a tomar as medidas razoáveis para disponibilizar os Serviços via Internet, 24 horas por dia, 7 dias por semana. A BEESBUSY poderá tomar medidas que afetem essa acessibilidade, caso julgue necessário. A BEESBUSY não será responsável por qualquer indisponibilidade.
Você está autorizado a conceder acesso aos seus Projetos aos Usuários. Você está ciente e reconhece que é responsável pelos Usuários aos quais concedeu acesso aos Serviços.
Por outro lado, se você for convidado para outra conta, dependendo dos direitos de acesso definidos pelo administrador dessa conta, você poderá não visualizar determinados dados ou não conseguir atualizar certas informações. Você concorda em respeitar os direitos de acesso que lhe forem concedidos.
Você deverá manter sua senha em segredo.
Você não compartilhará a conta com nenhuma outra pessoa.
Sua conta pertence a você em relação a todas as interações entre você e outras pessoas. Portanto, você concorda com o seguinte:
Você acessa e utiliza conteúdo de terceiros publicado em nossos Serviços por sua própria conta e risco.
Você poderá encontrar informações ou conteúdo imprecisos, incompletos, atrasados, enganosos, ilegais, ofensivos ou prejudiciais de alguma outra forma. Você concorda que não somos responsáveis por informações e conteúdo de terceiros (incluindo conteúdo de outros membros) e que não assumimos qualquer responsabilidade por quaisquer danos decorrentes do uso ou da confiança depositada nessas informações.
A decisão de acessar e usar aplicativos ou sites de terceiros conectados aos nossos Serviços é inteiramente sua. Se você permitir que um aplicativo ou site de terceiros o autentique ou faça login por meio da sua conta BEESBUSY, esse aplicativo ou site poderá acessar suas informações e as informações dos seus contatos no BEESBUSY. Como os aplicativos e sites de terceiros têm seus próprios termos de uso e políticas de privacidade, você pode precisar conceder a eles permissão para usar suas informações de maneira diferente da nossa. O BEESBUSY não se responsabiliza por esses outros sites e aplicativos. Você os utiliza por sua própria conta e risco.
Reservamo-nos o direito de restringir a forma como você se conecta e interage com nossos Serviços.
A BEESBUSY reserva-se o direito de limitar o seu uso dos Serviços, incluindo o número de suas conexões e sua capacidade de contatar outros membros, o número de tarefas e projetos que você gerencia e o espaço de armazenamento que você utiliza. A BEESBUSY reserva-se o direito de restringir, suspender ou encerrar sua conta caso acreditemos que você esteja violando este Contrato ou a lei, ou que seu uso dos Serviços seja abusivo (por exemplo, se você não cumprir os direitos e obrigações deste Contrato).
O acesso aos Serviços e a utilização dos produtos relacionados são concedidos mediante licença e não são vendidos. Trata-se de um direito de uso concedido exclusivamente nos termos e condições do Plano de Assinatura selecionado.
Todo o conteúdo dos websites e programas de computador, softwares, produtos, gráficos de interface ou outros elementos associados aos Serviços fornecidos pela BEESBUSY está protegido por direitos de propriedade intelectual pertencentes exclusivamente à BEESBUSY. Este conteúdo não pode ser reproduzido, traduzido, transcrito ou modificado de qualquer forma ou por qualquer meio. Você não está autorizado a copiar, modificar, distribuir, publicar, transmitir ou criar trabalhos derivados de qualquer elemento deste conteúdo.
As licenças concedidas pelos Termos de Serviço não lhe conferem quaisquer direitos sobre o conteúdo dos websites e programas de computador, software e produtos associados aos Serviços prestados pela BEESBUSY, nem sobre os logotipos e outros nomes, logotipos, ícones e marcas comerciais associados que identificam os produtos e serviços da BEESBUSY, os quais não podem ser utilizados.
Todo o Conteúdo que você carregar, transferir, editar publicamente, processar ou inserir nos Serviços permanece sua propriedade exclusiva, caso você seja o proprietário legal. A BEESBUSY não se responsabiliza por tal Conteúdo. Você garante que detém todos os direitos necessários para usar o Conteúdo ao qual terá acesso por meio dos Serviços.
O software é licenciado "como está". Você assume todos os riscos associados ao seu uso.
A BEESBUSY (e todos aqueles com quem a BEESBUSY colabora para fornecer os Serviços) não garante a comercialização, adequação a uma finalidade específica ou para atender a expectativas específicas, precisão ou confiabilidade dos resultados obtidos com o uso dos Serviços, exatidão dos dados ou não violação de direitos.
A BEESBUSY (e todos aqueles com quem a BEESBUSY colabora para fornecer os Serviços) não garante que os Serviços funcionarão sem interrupções, erros ou problemas, ou que os Serviços serão completamente seguros, livres de erros de software, ou que os defeitos e mau funcionamento dos Serviços serão corrigidos.
Embora a BEESBUSY tome todas as precauções para fornecer informações precisas sobre seus Serviços, especialmente em seu site, as informações ali contidas não têm valor contratual e a BEESBUSY não será responsabilizada de forma alguma.
A BEESBUSY (e todos aqueles com quem a BEESBUSY colabora para fornecer os Serviços) não assume qualquer responsabilidade perante você ou qualquer outra pessoa por quaisquer danos especiais, incidentais, indiretos, punitivos ou consequenciais, ou por qualquer perda de dados, oportunidades, reputação, lucros ou receitas relacionados a defeitos ou falhas nos Serviços (por exemplo, declarações difamatórias ou ofensivas, tempo de inatividade, erros que impeçam a transmissão ou perda de dados, uso ou modificação do seu conteúdo ou informações), ou resultantes de uma violação de qualquer garantia expressa ou implícita, ou quebra de contrato.
Em qualquer caso, a responsabilidade da Beesbusy (e a daqueles que colaboram com a Beesbusy para fornecer os Serviços) não excederá o valor pago pela utilização dos Serviços durante os doze (12) meses imediatamente anteriores à alegada violação do contrato e deixará de ser incorrida após um período de quarenta e cinco (45) dias corridos após a ocorrência dos fundamentos da reclamação.
Esta limitação de responsabilidade faz parte da base da negociação entre você e a Beesbusy e aplica-se a todas as reclamações por danos, mesmo que a Beesbusy tenha sido avisada da possibilidade de tais danos e mesmo que essas medidas de indenização não alcancem seu objetivo final.
Você detém todos os direitos sobre o conteúdo e os dados pessoais que nos fornece, mas também nos concede uma licença não exclusiva para utilizá-los.
Respeitamos suas escolhas em relação à visibilidade de suas informações e conteúdo.
Você concorda em não:
Você reconhece que é o único responsável (e que a BEESBUSY não tem qualquer responsabilidade perante você ou terceiros) por qualquer violação das suas obrigações, conforme definidas nos Termos de Serviço, e pelas consequências de tal violação (incluindo quaisquer perdas ou danos sofridos pela BEESBUSY).
Você concorda em ser responsável por todas as ações e omissões de seus funcionários e consultores, bem como de todas as pessoas que você convidar.
As disposições abaixo aplicam-se a você somente se você for um Cliente. Nesse caso, você deverá assinar um Plano de Assinatura e cumprir suas obrigações de pagamento.
Você concorda em nos pagar todas as taxas e impostos aplicáveis. O não pagamento dessas taxas pode resultar no cancelamento da sua assinatura.
Dependendo do local da sua transação, taxas de câmbio ou preços diferentes (por exemplo, taxas de câmbio) podem ser aplicados à sua compra.
Você nos autoriza a armazenar seu método de pagamento (como um cartão de crédito) e a continuar a cobrá-lo mesmo após o vencimento ou cancelamento, a fim de evitar qualquer interrupção do seu serviço e facilitar o pagamento de novos serviços. Em caso de vencimento ou cancelamento do seu método de pagamento, você deverá fornecer imediatamente à BEESBUSY um novo número de cartão de crédito válido. A não apresentação de um número de cartão de crédito válido vinculado a uma conta com fundos suficientes constituirá uma violação destes Termos e Condições.
A BEESBUSY poderá limitar o acesso aos Serviços enquanto o pagamento estiver pendente.
Sem prejuízo de quaisquer valores devidos, a BEESBUSY poderá rescindir este Contrato imediatamente em caso de violação destes Termos de Serviço.
A rescisão antecipada do Contrato não lhe dará direito a qualquer reembolso de taxas pagas antecipadamente, nem a qualquer indenização.
O pagamento gera uma notificação e/ou disponibiliza a respectiva fatura paga diretamente no aplicativo.
O Plano de Assinatura é baseado em períodos mensais ou anuais que começam na data da assinatura e em cada aniversário mensal ou anual correspondente. Você autoriza a Beesbusy a cobrar automaticamente o valor do Plano de Assinatura a partir da data de renovação., a menos que a assinatura tenha sido rescindida ou cancelada de acordo com este Contrato.
Você pode cancelar seu Plano de Assinatura a qualquer momento diretamente no aplicativo. Em caso de cancelamento, você poderá continuar usando os Serviços de acordo com os termos do Plano de Assinatura escolhido até o final do período de assinatura. Observe que, se o Plano de Assinatura foi adquirido por terceiros para seu uso, esses terceiros poderão rescindir seu Plano de Assinatura a qualquer momento.
Salvo acordo em contrário por escrito com a BEESBUSY, o valor total das taxas devidas pelo período de assinatura permanece pagável e/ou não reembolsável, mesmo que a assinatura seja cancelada por qualquer motivo.
A BEESBUSY reserva-se o direito de descontinuar ou modificar qualquer cupom de desconto, crédito ou oferta promocional especial a seu exclusivo critério.
A BEESBUSY reserva-se o direito de atualizar sua política de preços a qualquer momento, sujeita às seguintes estipulações: os preços aplicáveis aos Clientes no momento da criação da conta são garantidos até a renovação da assinatura, e a nova política de preços só será aplicada após a renovação da assinatura.
O Cliente permanece livre para não renovar a Assinatura caso não aceite as novas tarifas.
Você concorda em indenizar e isentar a BEESBUSY e suas afiliadas de toda e qualquer responsabilidade, reclamação ou despesa decorrente de ou relacionada a:
Você concorda em cooperar com a BEESBUSY na defesa de qualquer reclamação, reivindicação, ação ou processo judicial.
A BEESBUSY não tem obrigação de fornecer suporte técnico nos termos deste contrato. Os serviços de suporte técnico são fornecidos "no estado em que se encontram", "com todas as falhas" e sem qualquer garantia.
O software poderá verificar periodicamente se há atualizações, as quais serão baixadas e instaladas automaticamente. Você concorda em receber essas atualizações automáticas sem aviso prévio. Essas atualizações podem não incluir ou suportar todos os Serviços.
Você pode rescindir este Contrato a qualquer momento.
A BEESBUSY poderá, a seu exclusivo critério, rescindir imediatamente este Contrato se:
Após o término do contrato, você perderá o direito de acessar ou usar os Serviços. As seguintes disposições permanecerão em vigor após o término:
Após o término ou rescisão por qualquer motivo, você não estará mais autorizado a usar os Serviços, perderá o acesso aos dados e outros documentos que armazenou em conexão com os Serviços, e esses documentos poderão ser excluídos pela BEESBUSY.
Em caso de rescisão, a devolução ou transferência dos dados para outro prestador de serviços será efetuada mediante o pagamento de uma taxa, cujo valor será comunicado mediante solicitação.
Todas as isenções de garantia, limitações de danos e responsabilidade, e acordos de confidencialidade estabelecidos nestes Termos de Serviço são essenciais para o acordo entre as partes e permanecerão em vigor mesmo após o término, expiração ou revogação destes Termos.
Você concorda em manter confidenciais todas as informações e documentos relativos à outra parte, de qualquer natureza, sejam financeiros, técnicos, sociais ou comerciais, que possam ter sido acessados durante a execução deste contrato.
Essas obrigações permanecerão em vigor mesmo após o término, expiração ou revogação destes Termos de Uso.
15) Dados pessoais
O processamento de pedidos de informação e o registo em determinados Serviços podem exigir que os utilizadores forneçam dados pessoais como o seu apelido, nome próprio, contactos e endereço de correio eletrónico. Estes dados são recolhidos e tratados pela BEESBUSY em conformidade com a Lei francesa n.º 78-17, de 6 de janeiro de 1978, relativa à informática, aos ficheiros de dados e às liberdades civis, com as alterações subsequentes, para os seguintes fins:
O usuário do Site é informado de que tem o direito de se opor ao processamento de seus dados, bem como o direito de acessar, retificar e apagar seus dados pessoais. Solicitações referentes aos seus direitos, incluindo o direito ao esquecimento, podem ser feitas entrando em contato com nosso Encarregado de Proteção de Dados:
Os dados pessoais fornecidos pelo usuário destinam-se exclusivamente à Beesbusy e são conservados apenas pelo período estritamente necessário para cumprir as finalidades descritas acima. Não serão divulgados nem transferidos a terceiros, em conformidade com as obrigações regulamentares e legais aplicáveis às aplicações web. A Beesbusy compromete-se a implementar todas as medidas necessárias para garantir a segurança e a confidencialidade dos dados transmitidos.
Em relação à sua conta pessoal, o usuário é informado de que assume total responsabilidade pelas informações fornecidas durante o cadastro ou qualquer modificação em sua conta. A Beesbusy não acessa o perfil e não se responsabiliza pelo seu conteúdo.
A Beesbusy reserva-se o direito de excluir uma conta de usuário e dados pessoais a seu critério, após um período de inatividade de um ano.
Você concorda que podemos usar nossos sites, aplicativos e e-mails para enviar notificações importantes. Você concorda que certas informações adicionais podem ser compartilhadas conosco.
Caso as informações de contato que você forneceu não estejam atualizadas, você poderá não receber essas notificações.
Você concorda que podemos enviar notificações para você pelos seguintes meios:
Você concorda em manter suas informações de contato atualizadas.
Todas as demais notificações que desejar enviar à BEESBUSY relacionadas a estes Termos de Serviço deverão ser feitas por escrito e enviadas por correio registrado.
Por acordo expresso, qualquer comunicação ou notificação enviada pela BEESBUSY será considerada como recebida e lida por você dentro de 5 dias a partir do seu envio.
Ao compartilhar informações, essas informações podem ser visualizadas, copiadas e usadas por outras pessoas.
Nossos serviços permitem que você envie mensagens e compartilhe informações de diversas maneiras. As informações e o conteúdo que você compartilha ou publica podem ser vistos por seus membros e outros membros, caso essas informações estejam definidas como públicas. Quando você tem a opção de controlar suas preferências, respeitamos suas escolhas em relação à visibilidade do seu conteúdo e das suas informações.
Não temos obrigação de publicar informações ou conteúdo em nosso serviço. Podemos remover qualquer informação ou conteúdo a nosso exclusivo critério, com ou sem aviso prévio.
Uma parte pode ser liberada de toda responsabilidade por danos e outras penalidades quando o cumprimento de uma obrigação específica for impedido ou se tornar oneroso devido a um evento de força maior, conforme definido por lei e jurisprudência.
Quando uma das partes for impedida de cumprir suas obrigações por um período superior a um (1) mês devido a um evento de força maior, a outra parte terá o direito de rescindir este Contrato por escrito sem que qualquer indenização seja devida.
Você reconhece e concorda que a BEESBUSY reserva-se o direito de transferir seus direitos e obrigações para qualquer outra empresa.
Você não está autorizado a ceder seus direitos e obrigações sob este Contrato sem o consentimento prévio e por escrito da BEESBUSY. Em qualquer caso, você permanece totalmente responsável pelo cumprimento das obrigações definidas neste Contrato, mesmo que seu cessionário não as cumpra.
Caso alguma disposição destes Termos seja considerada ilegal, nula ou inexequível por qualquer motivo, tal disposição será considerada separável destes Termos de Uso e não afetará a validade ou a aplicabilidade das demais disposições.
A omissão da BEESBUSY em exercer qualquer direito, no todo ou em parte, não impedirá o exercício posterior desse direito. A renúncia da BEESBUSY a qualquer direito não será considerada uma renúncia a qualquer direito subsequente.
Você reconhece e concorda que a BEESBUSY opera no mercado de soluções de acesso remoto e que a BEESBUSY pode oferecer serviços idênticos ou similares aos seus a terceiros, incluindo seus concorrentes.
Estes Termos e Condições de Uso são regidos pela lei francesa.
Qualquer litígio, independentemente da sua natureza, relacionado em particular com a interpretação, validade e execução destes Termos e Condições de Utilização e de qualquer Contrato/Encomenda efetuada à BEESBUSY, mesmo em caso de reclamação de garantia ou de múltiplos réus, estará sujeito à jurisdição exclusiva do Tribunal Comercial do local da sede social da BEESBUSY.
Você atesta que contratou (e mantém em vigor) o seguro necessário para todos os riscos relacionados à sua atividade e ao uso dos Serviços, junto a uma seguradora idônea e solvente, para todas as consequências financeiras de sua responsabilidade por quaisquer danos causados à BEESBUSY e/ou a terceiros no contexto do uso dos Serviços, bem como, quando aplicável, por quaisquer danos que você possa sofrer no contexto do uso dos Serviços.