La solución “BEESBUSY”, comercializada por BEESBUSY SAS, es una herramienta colaborativa de gestión de tareas y proyectos disponible como SaaS (Software como Servicio). Los Servicios (es decir, todos los productos, software, servicios y sitios web de BEESBUSY SAS) permiten a los usuarios acceder a un espacio de trabajo, crear y gestionar actividades colaborativas, invitar a miembros de BEESBUSY a unirse a uno o más proyectos, centralizar, compartir y gestionar tareas, organizar horarios, recopilar documentos, controlar el tiempo y mucho más.
Al utilizar nuestros Servicios, usted firma un Contrato y acepta todos sus términos y condiciones. También acepta nuestra Política de Privacidad, disponible en nuestro sitio web.
El procesamiento de solicitudes de información y el registro en ciertos Servicios pueden requerir que los usuarios proporcionen datos personales, como su nombre y apellidos, información de contacto y dirección de correo electrónico. BEESBUSY recopila y procesa estos datos de conformidad con la Ley de Protección de Datos francesa (Ley n.º 78-17 del 6 de enero de 1978, en su versión modificada).
Al registrarse haciendo clic en “Regístrese ahora”, “Regístrese en BEESBUSY”, “Registrarse”, “Registro” o cualquier botón similar, y al acceder o utilizar nuestros Servicios (nuestras aplicaciones móviles, plataformas para desarrolladores, servicios de cuentas pagas o todo el contenido y los datos proporcionados en el marco de estos Servicios), usted acepta celebrar un Contrato legalmente vinculante (incluso si está utilizando nuestros Servicios en nombre de una empresa).
Este Acuerdo, con las modificaciones que BEESBUSY realice periódicamente, incluye estos Términos de Servicio y la Política de Privacidad, así como cualquier otro término que se le comunicará, según corresponda, la primera vez que utilice ciertas funciones. Si no acepta los términos de este Acuerdo, NO haga clic en "Registrarse" (o similar) y absténgase de acceder y utilizar nuestros servicios.
Al celebrar este Acuerdo en nombre de una entidad legal, usted certifica que tiene la autoridad para vincular a dicha entidad a estos términos, en cuyo caso los términos “cliente”, “usted”, “su” o “suyo” se referirán a esa entidad legal.
“BEESBUSY” se refiere a la sociedad BEESBUSY SAS, con un capital social de 37,031.30 €, cuyo domicilio social se encuentra en 29 rue Romain Rolland, 44100 Nantes, Francia, inscrita en el Registro Mercantil de Nantes con el número 830 096 228.
“Usuario” se refiere al individuo que, al acceder a los Servicios, se convierte en miembro y tiene una cuenta personal que contiene todos sus datos creados.
“Cliente” se refiere a la persona física o jurídica que registra y activa los Servicios prestados por BEESBUSY y asume la responsabilidad de los pagos de estos Servicios.
“Proyecto” se refiere a un documento en el que el Usuario puede crear tareas, programarlas, invitar a Usuarios y administrar sus agendas.
“Administrador” se refiere al Usuario que gestiona el Proyecto y determina los derechos de acceso de cada Usuario.
“Servicios” se refiere al acceso a todos los productos, software, servicios y sitios web de BEESBUSY SAS.
“Plan de Suscripción” se refiere a los términos específicos de acceso de un Cliente a los Servicios a cambio del pago de una tarifa por un período definido.
“Contenido” se refiere a cualquier dato, información, imagen, archivo, sonido, texto, programa, software, código o elemento de cualquier tipo que pueda usarse, distribuirse, almacenarse, transmitirse, difundirse, recopilarse, procesarse o ponerse a disposición directa o indirectamente a través de los Servicios.
Para utilizar los Servicios, usted acepta las siguientes condiciones:
Si BEESBUSY descubre que algunos de sus datos de registro son inexactos, incompletos o desactualizados, o si BEESBUSY determina, a su exclusivo criterio, que usted no es un suscriptor o usuario adecuado de los Servicios, BEESBUSY puede rescindir todos los derechos de acceso, recepción, uso y licencia relacionados con los Servicios de inmediato y sin previo aviso.
Usted acepta recibir notificaciones por correo electrónico sobre nuevos servicios de BEESBUSY, lanzamientos de productos de BEESBUSY, anuncios de BEESBUSY y cambios en los Términos de servicio o facturación.
Sujeto al cumplimiento de estos Términos de Servicio y del Plan de Suscripción elegido, BEESBUSY otorga a sus Clientes y Usuarios un derecho mundial, intransferible y no exclusivo para acceder y utilizar los Servicios, que no puede ser sublicenciado.
BEESBUSY innova constantemente. Usted reconoce y acepta que la forma y la naturaleza de los Servicios que presta BEESBUSY pueden modificarse sin previo aviso.
BEESBUSY se compromete a tomar las medidas razonables para que los Servicios estén disponibles a través de internet las 24 horas del día, los 7 días de la semana. BEESBUSY podrá tomar medidas que afecten esta accesibilidad si lo considera necesario. BEESBUSY no se responsabiliza de ninguna falta de disponibilidad.
Usted está autorizado a proporcionar a los Usuarios acceso a sus Proyectos. Usted reconoce y reconoce que es responsable de los Usuarios a quienes ha otorgado acceso a los Servicios.
Por el contrario, si se le invita a otra cuenta, dependiendo de los derechos de acceso definidos por el administrador de dicha cuenta, es posible que no pueda ver ciertos datos ni actualizar cierta información. Usted se compromete a respetar los derechos de acceso que se le otorgan.
Mantendrás tu contraseña en secreto.
No compartirás una cuenta con ninguna otra persona.
Su cuenta le pertenece en lo que respecta a todas las interacciones entre usted y otras personas. Por lo tanto, usted acepta:
Usted accede y utiliza contenido de terceros publicado en nuestros Servicios bajo su propio riesgo.
Podría encontrar información o contenido inexacto, incompleto, retrasado, engañoso, ilegal, ofensivo o perjudicial. Acepta que no nos responsabilizamos de la información ni del contenido de terceros (incluido el de otros miembros) ni de ningún daño derivado de su uso o confianza en ellos.
La decisión de acceder y usar aplicaciones o sitios web de terceros conectados a nuestros Servicios es totalmente suya. Si permite que una aplicación o sitio web de terceros lo autentique o inicie sesión a través de su cuenta de BEESBUSY, dicha aplicación o sitio web podrá acceder a su información y a la de sus contactos en BEESBUSY. Dado que las aplicaciones y sitios web de terceros tienen sus propios términos de uso y políticas de privacidad, es posible que deba autorizarlos para usar su información de forma distinta a la nuestra. BEESBUSY no se responsabiliza de estos otros sitios y aplicaciones. Los utiliza bajo su propia responsabilidad.
Tenemos el derecho de restringir la forma en que usted se conecta e interactúa con nuestros Servicios.
BEESBUSY se reserva el derecho de limitar su uso de los Servicios, incluyendo el número de conexiones y su capacidad para contactar con otros miembros, el número de tareas y proyectos que gestiona, y el espacio de almacenamiento que utiliza. BEESBUSY se reserva el derecho de restringir, suspender o cerrar su cuenta si consideramos que está infringiendo este Acuerdo o la ley, o que su uso de los Servicios es abusivo (por ejemplo, si incumple los derechos y obligaciones de este Acuerdo).
El acceso a los Servicios y el uso de los productos relacionados se otorgan bajo licencia y no se venden. Este derecho de uso se otorga exclusivamente bajo los términos y condiciones del Plan de Suscripción seleccionado.
Todo el contenido de los sitios web, así como los programas informáticos, software, productos, gráficos de interfaz u otros elementos asociados con los Servicios prestados por BEESBUSY, está protegido por derechos de propiedad intelectual que pertenecen exclusivamente a BEESBUSY. Este contenido no puede reproducirse, traducirse, transcribirse ni modificarse de ninguna forma ni por ningún medio. No está autorizado a copiar, modificar, distribuir, publicar, transmitir ni crear obras derivadas de ningún elemento de este contenido.
Las licencias otorgadas por los Términos de Servicio no le otorgan ningún derecho sobre el contenido de los sitios web y programas de computadora, software y productos asociados con los Servicios proporcionados por BEESBUSY, ni sobre los logotipos asociados y otros nombres, logotipos, íconos y marcas comerciales que identifican los productos y servicios de BEESBUSY, que no pueden usarse.
Todo el Contenido que cargue, transfiera, edite públicamente, procese o introduzca en los Servicios es de su propiedad exclusiva si usted es el propietario legal. BEESBUSY no se responsabiliza de dicho Contenido. Usted garantiza que posee todos los derechos necesarios para usar el Contenido al que acceda a través de los Servicios.
El software se licencia "tal cual". Usted asume todos los riesgos asociados con su uso.
BEESBUSY (y todos aquellos con quienes BEESBUSY colabora para proporcionar los Servicios) no garantiza la comerciabilidad, la idoneidad para un propósito particular o para cumplir expectativas específicas, la precisión o confiabilidad de los resultados obtenidos del uso de los Servicios, la precisión de los datos o la no infracción.
BEESBUSY (y todos aquellos con quienes BEESBUSY colabora para proporcionar los Servicios) no garantiza que los Servicios funcionarán sin interrupciones, errores o disrupciones, o que los Servicios serán completamente seguros, libres de errores de software, o que los defectos y fallas en los Servicios serán corregidos.
Si bien BEESBUSY toma todas las precauciones para brindar información precisa sobre sus Servicios, particularmente en su sitio web, la información contenida en el mismo no tiene valor contractual y BEESBUSY no será responsable de ninguna manera.
BEESBUSY (y todos aquellos con quienes BEESBUSY colabora para proporcionar los Servicios) no asume ninguna responsabilidad ante usted o cualquier otra persona por daños especiales, incidentales, indirectos, punitivos o consecuentes, o por cualquier pérdida de datos, oportunidades, reputación, ganancias o ingresos relacionados con defectos o fallas en los Servicios (por ejemplo, declaraciones difamatorias u ofensivas, tiempo de inactividad, errores que impiden la transmisión o pérdida de datos, uso o modificación de su contenido o información), o resultantes de un incumplimiento de cualquier garantía expresa o implícita, o incumplimiento de contrato.
En todo caso, la responsabilidad de Beesbusy (y la de quienes colaboran con Beesbusy para la prestación de los Servicios) no excederá del importe pagado por el uso de los Servicios durante los doce (12) meses inmediatamente anteriores al supuesto incumplimiento del contrato, y dejará de incurrirse transcurrido un plazo de cuarenta y cinco (45) días naturales desde que se produzca la causal de reclamación.
Esta limitación de responsabilidad forma parte de la base de la negociación entre usted y Beesbusy y se aplica a todos los reclamos por daños y perjuicios, incluso si Beesbusy ha sido informado de la posibilidad de dichos daños, e incluso si estos recursos de responsabilidad no logran su propósito final.
Usted es propietario de todo el contenido y los datos personales que nos proporciona, pero también nos otorga una licencia no exclusiva para utilizarlos.
Respetamos sus elecciones con respecto a la visibilidad de su información y contenido.
Usted acepta no:
Usted reconoce que es el único responsable (y que BEESBUSY no tiene ninguna responsabilidad ante usted ni ante terceros) por cualquier incumplimiento de sus obligaciones según lo definido por los Términos de Servicio y las consecuencias de dicho incumplimiento (incluidas las pérdidas o daños sufridos por BEESBUSY).
Usted acepta ser responsable de todas las acciones e inacciones de sus empleados y consultores, y de todas las personas que invite.
Las disposiciones a continuación se aplican únicamente a usted si es Cliente. En ese caso, se suscribirá a un Plan de Suscripción y cumplirá con sus obligaciones de pago.
Acepta pagarnos todas las tarifas e impuestos aplicables. El incumplimiento del pago de estas tarifas podría resultar en la cancelación de su suscripción.
Dependiendo de la ubicación de su transacción, podrían aplicarse tarifas de cambio de moneda o precios diferentes (por ejemplo, tipos de cambio) a su compra.
Nos autoriza a almacenar su método de pago (como una tarjeta de crédito) y a continuar facturándole con él incluso después de su vencimiento o cancelación, para evitar cualquier interrupción de su servicio y facilitar el pago de nuevos servicios. En caso de vencimiento o cancelación de su método de pago, deberá proporcionar inmediatamente a BEESBUSY un nuevo número de tarjeta de crédito válido. No proporcionar a BEESBUSY un número de tarjeta de crédito válido vinculado a una cuenta con fondos suficientes constituirá un incumplimiento de estos Términos y Condiciones.
BEESBUSY puede limitar el acceso a los Servicios en espera del procesamiento del pago.
Sin perjuicio de cualquier suma adeudada, BEESBUSY también podrá rescindir este Acuerdo inmediatamente en caso de incumplimiento de estos Términos de Servicio.
La terminación anticipada del Acuerdo no dará derecho a ningún reembolso de las tarifas pagadas por adelantado ni a ninguna compensación.
El pago genera una notificación y/o pone a disposición directamente en la aplicación la factura pagada correspondiente.
El Plan de Suscripción se basa en períodos mensuales o anuales que comienzan en la fecha de suscripción y en cada aniversario mensual o anual correspondiente. Usted autoriza a Beesbusy a facturarle automáticamente el Plan de Suscripción a partir de la fecha de renovación, a menos que la suscripción haya sido terminada o cancelada de conformidad con este Acuerdo.
Puede cancelar su Plan de Suscripción en cualquier momento directamente desde la aplicación. En caso de cancelación, podrá continuar utilizando los Servicios según los términos del Plan de Suscripción elegido hasta la finalización del período de suscripción. Tenga en cuenta que si un tercero adquirió el Plan de Suscripción para su uso, dicho tercero podrá rescindirlo en cualquier momento.
A menos que se acuerde lo contrario por escrito con BEESBUSY, el monto total de las tarifas adeudadas por el período de suscripción sigue siendo pagadero y/o no reembolsable, incluso si la suscripción se cancela por cualquier motivo.
BEESBUSY se reserva el derecho de descontinuar o modificar cualquier cupón de descuento, crédito u oferta promocional especial a su entera discreción.
BEESBUSY se reserva el derecho de actualizar su política de precios en cualquier momento, sujeto a las siguientes estipulaciones: los precios aplicables a los Clientes cuando crean su cuenta están garantizados hasta que se renueve la suscripción, y la nueva política de precios solo se aplicará cuando se renueve la suscripción.
El Cliente sigue siendo libre de no renovar la Suscripción si no acepta las nuevas tarifas.
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a BEESBUSY y sus afiliados de cualquier responsabilidad, reclamo o gasto que surja de o esté relacionado con:
Usted acepta cooperar con BEESBUSY en la defensa de cualquier reclamo, demanda, acción o demanda.
BEESBUSY no tiene obligación de proporcionar soporte técnico en virtud de este acuerdo. Los servicios de soporte técnico se proporcionan "tal cual", "con todos los fallos" y sin garantía.
El software puede buscar actualizaciones periódicamente, las cuales se descargarán e instalarán automáticamente. Usted acepta recibir estas actualizaciones automáticas sin previo aviso. Estas actualizaciones podrían no incluir o ser compatibles con todos los Servicios.
Usted podrá rescindir este Acuerdo en cualquier momento.
BEESBUSY podrá, a su entera discreción, rescindir inmediatamente este Acuerdo si:
Tras la rescisión, perderá el derecho a acceder o utilizar los Servicios. Las siguientes disposiciones seguirán vigentes tras la rescisión:
En caso de vencimiento o terminación por cualquier motivo, usted ya no estará autorizado a utilizar los Servicios, perderá el acceso a los datos y otros documentos que haya almacenado en relación con los Servicios, y BEESBUSY podrá eliminar dichos documentos.
En caso de rescisión, la devolución o cesión de los datos a otro prestador de servicios se efectuará a cambio de una tarifa cuyo importe se comunicará previa solicitud.
Todas las exenciones de garantías, limitaciones de daños y responsabilidad y acuerdos de confidencialidad establecidos en estos Términos de Servicio son esenciales para el acuerdo entre las partes y sobrevivirán a la terminación, vencimiento o retiro de estos Términos.
Usted se compromete a mantener confidencial toda la información y documentos relativos a la otra parte, de cualquier naturaleza, ya sea financiera, técnica, social o comercial, a los que haya tenido acceso durante la ejecución de este contrato.
Estas obligaciones sobrevivirán a cualquier terminación, vencimiento o retiro de estos Términos de uso.
15) Datos personales
La tramitación de solicitudes de información y el registro en ciertos Servicios pueden requerir que los usuarios proporcionen datos personales como su nombre, apellidos, datos de contacto y dirección de correo electrónico. BEESBUSY recopila y trata estos datos de conformidad con la Ley francesa n.º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a la informática, los ficheros y las libertades, en su versión modificada, con los siguientes fines:
Se informa al usuario del Sitio que tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos, así como a acceder, rectificar y suprimir sus datos personales. Puede solicitar sus derechos, incluido el derecho al olvido, contactando con nuestro Delegado de Protección de Datos:
Los datos personales proporcionados por el usuario son exclusivamente para Beesbusy y se conservan únicamente durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir con los fines descritos anteriormente. No se divulgarán ni transferirán a terceros, de conformidad con las obligaciones regulatorias y legales aplicables a las aplicaciones web. Beesbusy se compromete a implementar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos transmitidos.
En lo que respecta a su cuenta personal, se informa al usuario que asume la plena responsabilidad de la información que proporcione durante el registro o cualquier modificación en su cuenta. Beesbusy no accede al perfil ni se responsabiliza de su contenido.
Beesbusy se reserva el derecho de eliminar una cuenta de usuario y datos personales a su discreción, basándose en un período de inactividad de un año.
Acepta que utilicemos nuestros sitios web, aplicaciones y correos electrónicos para enviarle notificaciones importantes. Acepta que compartamos con nosotros cierta información adicional.
Si la información de contacto que ha proporcionado no está actualizada, es posible que estas notificaciones no le lleguen.
Usted acepta que podemos enviarle notificaciones a través de los siguientes medios:
Usted acepta mantener su información de contacto actualizada.
Todos los demás avisos que desee enviar a BEESBUSY relacionados con estos Términos de Servicio deben realizarse por escrito y enviarse por correo certificado.
Por acuerdo expreso, cualquier comunicación o notificación enviada por BEESBUSY se considerará recibida y leída por usted dentro de los 5 días siguientes a su envío.
Cuando usted comparte información, dicha información puede ser vista, copiada y utilizada por otros.
Nuestros servicios te permiten enviar mensajes y compartir información de diversas maneras. La información y el contenido que compartes o publicas pueden ser vistos por tus miembros y otros miembros si dicha información es pública. Cuando tienes la opción de controlar tus preferencias, respetamos tus decisiones sobre la visibilidad de tu contenido e información.
No tenemos obligación de publicar información ni contenido en nuestro servicio. Podemos eliminar cualquier información o contenido a nuestra entera discreción, con o sin previo aviso.
Una parte puede ser liberada de toda responsabilidad por daños y otras penalidades cuando el cumplimiento de una obligación particular se ve impedido o se torna costoso debido a un evento de fuerza mayor según lo define la ley y la jurisprudencia.
Cuando una parte se vea impedida de cumplir sus obligaciones por un período superior a un (1) mes debido a un caso de fuerza mayor, la otra parte tendrá derecho a rescindir el presente Contrato por escrito sin que deba abonar indemnización alguna.
Usted reconoce y acepta que BEESBUSY se reserva el derecho de transferir sus derechos y obligaciones a cualquier otra empresa.
No está autorizado a ceder sus derechos y obligaciones en virtud del presente Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de BEESBUSY. En cualquier caso, usted es plenamente responsable del cumplimiento de las obligaciones definidas en el presente Acuerdo, incluso si su cesionario incumple las obligaciones.
Si alguna disposición de estos Términos se considera ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se considerará separable de estos Términos de uso y no afectará la validez o aplicabilidad de las disposiciones restantes.
El hecho de que BEESBUSY no ejerza un derecho, total o parcialmente, no impedirá su ejercicio posterior. La renuncia de BEESBUSY a cualquier derecho no se considerará una renuncia a ningún derecho posterior.
Usted reconoce y acepta que BEESBUSY opera en el mercado de soluciones de acceso remoto y que BEESBUSY puede ofrecer Servicios idénticos o similares al suyo a terceros, incluidos sus competidores.
Las presentes Condiciones Generales de Uso se rigen por la legislación francesa.
Cualquier disputa, independientemente de su naturaleza, relacionada en particular con la interpretación, validez y ejecución de estos Términos y Condiciones de Uso y cualquier Contrato/Pedido realizado con BEESBUSY, incluso en el caso de una reclamación de garantía o de múltiples demandados, estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del Tribunal Comercial del lugar del domicilio social de BEESBUSY.
Usted declara haber contratado el seguro necesario (y mantenerlo en vigor) respecto a todos los riesgos relacionados con su actividad y el uso de los Servicios, con una compañía de seguros de confianza y solvente, por todas las consecuencias financieras de su responsabilidad por cualquier daño causado a BEESBUSY y/o a cualquier tercero en el contexto del uso de los Servicios, así como, en su caso, por cualquier daño que pueda sufrir en el contexto del uso de los Servicios.