Condições para renomear um projeto
Diversas funcionalidades de edição do projeto são limitadas se você não for o criador, dependendo dos direitos de acesso concedidos. Você só pode renomear um projeto se o tiver criado ou se tiver direitos de administrador.
Projetos compartilhados
Os projetos compartilhados com você e dos quais você não é o criador são indicados por uma seta à esquerda do nome do projeto (na barra de menu à esquerda).
Como conhecer seus direitos no projeto
Para verificar seus direitos, acesse as configurações do projeto clicando no ícone de engrenagem no canto superior direito da janela. Vá para a seção “Colaboração no projeto”. Lá, você poderá consultar a lista de membros com acesso ao projeto, bem como seus respectivos direitos.
Para saber mais, consulte o artigo dedicado ao compartilhamento de projetos e aos direitos de acesso: https://www.beesbusy.com/resources/features/project/share-project-with-members-manage-access-rights/