プロジェクト名を変更するための条件
プロジェクトの編集機能は、作成者でない場合、付与されたアクセス権に応じて一部制限されます。プロジェクト名を変更できるのは、プロジェクトを作成した本人、または管理者権限を持っている場合のみです。
共有プロジェクト
あなたと共有されているが、あなたが作成者ではないプロジェクトは、プロジェクト名の左側（左側のメニュー バー）に矢印が表示されます。
プロジェクトにおけるあなたの権利を知る方法
自分の権限を確認するには、ウィンドウの右上にある歯車アイコンをクリックしてプロジェクト設定に移動し、「プロジェクトでのコラボレーション」セクションに移動してください。そこで、プロジェクトにアクセスできるメンバーのリストと、それぞれの権限を確認できます。
詳細については、プロジェクトの共有とアクセス権に関する記事をご覧ください。 https://www.beesbusy.com/resources/features/project/share-project-with-members-manage-access-rights/